Les buts de l’initiative – le texte de l’initiative